Fasten your seat belts and get ready for the next big thing from the Disney Channel. Schnallen Sie sich an und machen Sie sich bereit für das nächste große Ding aus dem Disney Channel. Premiering Friday, October 12, Wizards of Waverly Place (9:30 pm ET/PT) is set in Manhattan and focuses on siblings Justin, Alex, and Max, who are, well, a little special — see, their dad's side of the family possesses sorcerer powers, and now their own are beginning to blossom. Premiere Freitag, 12. Oktober, Wizards of Waverly Place (9:30 pm ET / PT) befindet sich in Manhattan eingestellt und konzentriert sich auf die Geschwister Justin, Alex und Max, die sind gut, ein wenig Besonderes - zu sehen, ihr Vater von der Seite des Familie besitzt Zauberer Kräfte, und jetzt ihre eigenen beginnen zu blühen.

The show is supercute, superfun, and, yes, superpowerful! Die Show ist supercute, superfun, und, ja, superpowerful!

Recently, we sat down with 15-year-old Selena Gomez (who plays Alex) and got to know a little about the girl who, till now, has been best known as Gianna on Barney ! Kürzlich setzten wir uns mit der 15-jährige Selena Gomez (Alex spielt) und erhielt ein wenig über das Mädchen, das, bis jetzt hat sich am besten als Gianna worden Barney bekannt wissen!

TEEN: Your character, Alex, is the most mischievous of the three and tends to get in a tad of trouble with her magical powers! TEEN: Dein Charakter, Alex, ist das schädlich für die drei und neigt dazu, in ein bisschen Mühe mit ihren magischen Kräften zu erhalten! Do you believe in magic? Glaubst du an Magie?
Selena Gomez: I think a little bit, I kind of do. Selena Gomez: Ich denke, ein wenig, ich Art zu tun. I think it's cool to sort of step into something supernatural. Ich finde es cool, der Schritt in etwas Übernatürliches zu sortieren.

TEEN: Do you watch the Harry Potter movies or read the books? TEEN: Sie sehen die Harry-Potter-Filme oder die Bücher gelesen?
SG: I don't, but my friends do. SG: Ich weiß nicht, aber meine Freunde zu tun. Our show's not as dark. Unsere Show ist nicht so dunkel. It's lighter and it's a sitcom, so it's funny. Es ist leichter und es ist eine Sitcom, so it's funny. We try to get in trouble, and, of course, with magic it's easy to get into trouble. Wir versuchen, in Schwierigkeiten zu bringen, und, natürlich, mit der Magie ist es einfach, in Schwierigkeiten zu bringen.

TEEN: What's your favorite part about Alex? TEEN: Welches ist Ihre Lieblings Teil über Alex?
SG: Probably that she's always getting into trouble and she's doing stuff that I wish I could do. SG: Wahrscheinlich, dass sie immer in Schwierigkeiten, und sie tut Dinge, die ich wünschte, ich könnte tun. At the end of the day it's all fake! Am Ende des Tages ist alles fake! I don't want to get in trouble and make a mess, but it's nice to pretend that it was real! Ich will nicht in Schwierigkeiten zu bringen und ein Durcheinander machen, aber es ist schön zu tun, als ob es echt ist!

TEEN: What's one way that she has used her magic that you wish you could do in real life? TEEN: Was ist eine Möglichkeit, dass sie ihre Magie, die Sie wünschte, du könntest im wirklichen Leben tun verwendet hat's?
SG: Clone myself! SG: Klon mich! Just to get out of class, it would be nice. Just to get out of class, wäre es schön.

TEEN: Are you and Alex alike at all? TEEN: Sind Sie und Alex gleichermaßen überhaupt?
SG: I wear the Converse and Vans and funky tops and chunky jewelry, but I don't get in trouble as much as she does! SG: Ich trage die Converse und Vans und funky chunky Tops und Schmuck, aber ich weiß nicht in Schwierigkeiten bringen so viel wie sie es tut!
TEEN: Do you have any say in what you wear on the show? TEEN: Haben Sie sagen, was Sie in der Show tragen?
SG: Sometimes! SG: Manchmal! We have all kinds of shoes and stuff, and there's actually a pair of shoes I get to draw on for the show. Wir haben alle Arten von Schuhen und so, und es gibt tatsächlich ein Paar Schuhe ich zum Zeichnen für die Show.

TEEN: What's it like working with the rest of the cast? TEEN: Wie ist das Arbeiten mit dem Rest der Besetzung?
SG: It's been so much fun just to develop a new family and to have new friends. They're my second family, and everyone on there is so nice and so sweet. SG: Es ist schon so viel Spaß, nur um eine neue Familie zu entwickeln und neue Freunde zu haben. Es sind meine zweite Familie, und jeder dort ist so nett und so süß. They're my real brothers and second parents! Sie sind meine wirklichen Brüder und zweiten Eltern!